Still shows up to the right when I view it with:
Safari 3.2.1 (5525.27.1) on my Mac 10.5.6
Safari 3.2.2 (525.28.1) on my Laptop with XP
Safari 3.2.2 (525.28.1) on my Desktop with XP
Safari 3.2.1 (5525.27.1) on my Mac PowerBook 10.4.11
With Firefox (Mac or PC) and Camino (Mac), the image shows up correct, but there is a second horizontal line in the post that is off to the right.
IE6 appears to be the only browser which handles it all correctly.
Another interesting twist is that older posts (January) appear to react the same way.